-
1 наложение заплаты
наложение заплаты
заварка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наложение заплаты
-
2 наложение заплаты
-
3 наложение заплаты
nconstruct. Flicken -
4 наложение заплаты
Русско-английский словарь по нефти и газу > наложение заплаты
-
5 наложение заплаты
Русско-испанский автотранспортный словарь > наложение заплаты
-
6 наложение
накладання, оконч. накладення; (налога, пошлины, штрафа и т. п. ещё) накидання, оконч. накинення. -ние запрещения на что - накладання, накладення заборони на що. -ние заплаты на что - налатування, оконч. налатання чого. -ние клейма на кого, на что - таврування, клейніння, оконч. натаврування, наклейніння кого, чого, (о товарах ещё) шта[е]мпування, оконч. нашта[е]мпування чого. -ние повязки на что - накладання, оконч. накладення пов'язки на що, (чаще) завивання, зав'язування, бандажування, оконч. завиття (- ття), зав'язання, забандажування чого чим, чого в що.* * *накла́дення, наклада́ння -
7 заплата
-
8 вулканизация
1) General subject: cure (резины), (шины) hot patching (наложение резиновой заплаты на автошину методом вулканизации)2) Engineering: curing3) Automobile industry: vulcanization5) Cartography: hot moulding (в изготовлении рельефных карт)6) Polymers: vulcanizing7) Automation: cure (конвейерной ленты)8) Cables: cross-linking (crosslinking), crosslinking9) Electrical engineering: vulcanization (напр. изоляции кабеля) -
9 вулканизация (шины)
General subject: hot patching (наложение резиновой заплаты на автошину методом вулканизации)Универсальный русско-английский словарь > вулканизация (шины)
См. также в других словарях:
наложение заплаты — заварка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заварка EN patching … Справочник технического переводчика
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия
Фалло тетрада — I Фалло тетрада (Е. L.A. Fallot. франц. врач, 1850 1911) врожденный порок сердца, основными анатомическими компонентами которого являются стеноз или атрезия легочного ствола, дефект межжелудочковой перегородки, декстропозиция аорты и гипертрофия… … Медицинская энциклопедия